Charakteristisch für die Idee der Galerie sind Multiples, dreidimensionale Arbeiten in einer limitierten Auflage von fünf bis zehn Exemplaren. Als Maxime gilt: Kunst soll erschwinglich sein und obendrein der Kunstszene ihren Stempel aufdrücken; ganz wörtlich genommen mit der Sammlung von Kunststempeln von Bernhard Martin, Takako Saito, Andrea Tippel u. a. oder beispielsweise mit einem durchnetzten Plastikbecher des Londoner Künstlers Klega - nachhaltig in seiner Klarheit.

Graphik-Editionen sind programmatisch für das Konzept der Galerie von der Milwe. Die Editionen in kleiner Auflagenzahl richten sich bewußt auch an junge Kunstliebhaber und Sammler. Oftmals entsteht eine Editionsserie parallel zu einer Ausstellung, in enger Kooperation mit den Künstlern. Die Reduktion auf das Wesentliche ist stets maßgeblich: sei es - um nur zwei Beispiele zu nennen - bei den konzentrierten Arbeiten Nanne Meyers oder der piktogrammartigen Offsetserie "dazwischen" von Suse Wiegand, die zum interaktiven Umgestalten einlädt.